Amrita Priya Bachan Tuhare - New Composition

New Composition 
20134 - Amrita Priya Bachan Tuhare
Devgandhari - 120 4/4 G
Inspiration - Just seeing "Raaj na chahon" as a shabad listed on youtube (I didn't hear it).  I had been listening to my new composition for "Raaj Leela" this morning and those lines were very similar.  All the pleasures of kingdom and sanyasa are attained in kirtan says Raaj Leela. I don't want wealth or nirvana says Raaj na chahon.  I also don't have a recorded composition in Devgandhari; so this would be a good addition.  I'm loving the words of Guru Arjan and this composition; but then I think that about all compositions I think. Haha! Oh well!

ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ੫ ॥

ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰਿਅ ਬਚਨ ਤੁਹਾਰੇ ॥
ਅਤਿ ਸੁੰਦਰ ਮਨਮੋਹਨ ਪਿਆਰੇ ਸਭਹੂ ਮਧਿ ਨਿਰਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

ਰਾਜੁ ਨ ਚਾਹਉ ਮੁਕਤਿ ਨ ਚਾਹਉ ਮਨਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਚਰਨ ਕਮਲਾਰੇ ॥
ਬ੍ਰਹਮ ਮਹੇਸ ਸਿਧ ਮੁਨਿ ਇੰਦ੍ਰਾ ਮੋਹਿ ਠਾਕੁਰ ਹੀ ਦਰਸਾਰੇ ॥੧॥

ਦੀਨੁ ਦੁਆਰੈ ਆਇਓ ਠਾਕੁਰ ਸਰਨਿ ਪਰਿਓ ਸੰਤ ਹਾਰੇ ॥
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਮਿਲੇ ਮਨੋਹਰ ਮਨੁ ਸੀਤਲ ਬਿਗਸਾਰੇ ॥੨॥੩॥੨੯॥


Amriṯā pria bacẖan ṯuhāre.
Aṯ sunḏar manmohan piāre sabẖhū maḏẖ nirāre. ||1|| rahā▫o.

Rāj na cẖāhao mukaṯ na cẖāhao man parīṯ cẖaran kamlāre.
Barahm mahes siḏẖ mun inḏrā mohi ṯẖākur hī ḏarsāre. ||1||

Ḏīn ḏu▫ārai āio ṯẖākur saran pario sanṯ hāre.
Kaho Nānak parabẖ mile manohar man sīṯal bigsāre. ||2||3||29||



Translation (Bhai Manmohan Singh)


My Beloved, ambrosial are Thine words.
Very beauteous Enticer Thou art, O Beloved. Thou art midst all and yet distinct. Pause.

I desire not empire and I desire not salvation, my soul longs for the love of Thine lotus feet.
There are Brahma, Shiv, adepts, sages and Indar, but I desire the Lord's vision alone.

O Lord, I have come helpless to Thy door, and having grown weary, have entered the asylum of Thine saints.
Says Nanak, I have met the beauteous Lord and my soul is cooled and happy.


Related Shabads:

Tera Kiya Meetha Lagai - Meetha Meetha
Amrit Bani Har Har Teri
Sabhai Ghat Ram Bolai
Hamari Pyaari Amritdhari
Mithbolra Ji

0 Comments